MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CB3DA8.BE307D40" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01CB3DA8.BE307D40 Content-Location: file:///C:/88F6158E/galibin.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Александр
Галибин. Дел=
086;
мастера
боится
Александр
ГАЛИБИН: "В
том, что
после съемо
=
82; "Мастера
и Маргариты&quo=
t;
я попал в
жуткую авто
=
82;атастрофу,
Воланд не
виноват"
|
|||||
Мастер l=
0;
Маргарита -
Александр
Галибин и Ан&=
#1085;а
Ковальчук |
Это
один из самы=
093;
загадочных,
хотя и весьм=
072;
востребоваl=
5;ный
на
российском
кинонебоскl=
3;оне
актер. Эдака=
103;
темная
лошадка,
которая
крайне редк
=
86;
дает интерв=
00;ю.
Хотя
собственноl=
1;
творческой
биографией
Александр
Галибин
доказал, что
ему по плечу
сложные и
неоднозначl=
5;ые
роли.
Согласитесn=
0;,
не всякий
решится воп
=
83;отить
на экране
последние
дни
императора
=
53;иколая
II в фильме
Глеба
Панфилова
"Романовы.
Венценоснаn=
3;
семья", а
также
мистическоk=
5;о
булгаковскl=
6;го
Мастера в
экранизациl=
0;
"Мастера и
Маргариты"
режиссера
Владимира
Бортко.
"ПОСЛЕ
АВТОКАТАСТi=
6;ОФЫ
МАШКОВ ОТ
РОЛИ МАСТЕР
=
40;
ОТКАЗАЛСЯ"
— Нетрудно
представитn=
0;,
какие эмоци
=
80;
захлестываn=
2;т
актера, когд=
072;
он получает
приглашениk=
7;
сняться в
роли Мастер
=
72;.
Это растеря
=
85;ность
и эйфория,
страх и пред=
074;кушение.
Интересно,
как это
произошло в
вашем случа
=
77;?
Кстати, в
каком
возрасте вы
впервые
прочитали
роман
Булгакова?
— В 19 лет. Я
учился в
театральноl=
4;
институте, и &q=
uot;самиздатов&=
#1089;кая"
книга
совершенно
случайно
попала мне в
руки (в
читальном
зале нашей б=
080;блиотеки
на этот рома=
085;
существоваl=
3;а
нелегальнаn=
3;,
но огромная
очередь).
Помню, что пе=
1088;епечатанны=
е
на машинке
листочки
жаждущие
получали
ровно на
сутки и ни на
час больше.
Конечно, я и
раньше мног
=
86;
слышал о ром=
072;не,
но с ума по
его поводу н=
077;
сходил. А вот
когда
проглотил
первые 10
страниц,
оторваться
уже не смог.
Долго ходил
под
впечатлениk=
7;м.
Впоследствl=
0;и,
как и многие,
часто
возвращалсn=
3;
к роману.
Мое
утверждениk=
7;
на роль
Мастера
прошло дост
=
72;точно
обыденно.
Бортко
позвонил
рано утром, я
еще спал.
Режиссер по
=
80;нтересовал=
1089;я,
когда мы
сможем
встретитьсn=
3;.
Я сразу
сообразил:
если он сам
выходит на
связь с
актером,
значит,
ожидается
грандиозноk=
7;
событие. Тут
же выскочил
из-под одеял=
072;
и помчался н=
072;
рандеву.
Бортко
кратко объя
=
89;нил,
что
собирается
снимать
10-серийную ка&=
#1088;тину
"Мастер и
Маргарита",
где Мастеро
=
84;
видит меня.
— Были, кроме
вас, на эту
роль
претендентm=
9;?
— До меня
доходили
слухи, что
пробовался
Володя
Машков, но
после
автокатастl=
8;офы
категоричеl=
9;ки
отказался.
Честно
говоря, я
предпочитаn=
2;
в такие дела
не вникать.
Они мне
неинтереснm=
9;.
Работа сраз
=
91;
мощно пошла.
Нам было не
до разборок =
212;
кто с кем, куд&=
#1072;,
зачем.
Надеюсь,
режиссер во
мне не
ошибся.
— О
несчастьях,
которые
преследоваl=
3;и
съемочные
группы,
пытавшиеся
=
74;
разные годы
прикоснутьl=
9;я
к роману,
легенды
ходят. Умерл=
072;
Ирина
Метлицкая,
исполнявшаn=
3;
роль Маргар
=
80;ты,
ушел из жизн=
080;
Виктор
Авилов, игра=
074;ший
в театре
Воланда. У
Валентина
Гафта покон
=
95;ила
жизнь
самоубийстk=
4;ом
дочь, начали=
089;ь
проблемы у
Аллы
Демидовой,
Анастасии В
=
77;ртинской...
Во время
ваших съемо
=
82;
потерял гол
=
86;с
Олег
Басилашвилl=
0;,
дублерша
Анны
Ковальчук
упала с
большой
высоты, а
сама Аня
неожиданно
развелась с
мужем. И это
далеко не вс=
077;
неприятносm=
0;и.
— Е-ру-нда! К
примеру, в
Театре на
Таганке Вол
=
72;нда
много лет
играл
Вениамин
Смехов. Так о=
1085;
и сегодня
прекрасно с
=
77;бя
чувствует,
вместе с
любимой
женой живет =
079;а
границей.
Игорь
Николаев
сочинил
прекрасную
песню
"Мастер и
Маргарита",
=
80;
ничего стра
=
96;ного
в его жизни,
кроме
развода с
Наташей
Королевой, н=
077;
произошло. (С=
;меется).
Мы снимали н=
072;
протяжении
года. За это
время хочеш=
00;,
не хочешь,
что-то да
случится, и
Михаил Афан
=
72;сьевич
здесь явно н=
080;
при чем. В
течение 12
месяцев
каждый
нормальный
=
95;еловек
хоть раз, да
простудитсn=
3;.
Слег и Олег
Валерьяновl=
0;ч
Басилашвилl=
0;.
Я, к примеру,
переболел
тяжелейшим
бронхитом,
кашлял так, ч=
1090;о
стены
содрогалисn=
0;.
А сразу посл=
077;
съемок попа
=
83;
в жуткую
автомобильl=
5;ую
катастрофу.
Но разве
Воланд
виноват, что
именно в тот
день кровь и=
079;
носу мне
нужно было
попасть в
определеннl=
6;е
место?
Вокруг
романа
искусственl=
5;о
создано мно
=
78;ество
мифов. Мы
снимали в
плотном
рабочем
графике, и
обращать
внимание на =
087;одобную
чушь было ка=
082;
смешно, так и
некогда.
Прошел слух,
что Олег
Янковский о
=
90;
роли Воланд
=
72;
из суеверия
отказался. Д=
072;
нет же, он не
захотел ее
играть,
потому что,
по его мнени=
102;,
Мессир
статичен и
работать на
=
76;
таким
образом
скучно.
— Но у вас каl=
2;
у актера ест=
100;
свои
профессионk=
2;льные
суеверия?
— Нет. Я
человек
верующий,
поэтому
приметам не
доверяю. Зат=
086;
точно знаю:
что тебе на
роду
написано, то
обязательнl=
6;
сбудется.
Сколько ни
убегай от
черной кошк
=
80;
и ни
сплевывай
трижды чере
=
79;
левое плечо,
от судьбы не
уйдешь. А вот
если ты
украл, убил,
изнасиловаl=
3;
— небеса
обязательнl=
6;
накажут.
"НАШ КОТ
БЕГЕМОТ —
ОГРОМНАЯ
УПРАВЛЯЕМАk=
1;
РЫЧАГАМИ
КУКЛА, ВНУТР=
068;
КОТОРОЙ БЫЛ
ПОМЕЩЕН АКТ
=
45;Р"
— Во время
работы вы
старались
соблюсти не =
090;олько
дух, но и
букву роман
=
72;.
А где, к
примеру, сни=
084;али
квартиру N 50,
ресторан
"Грибоедов"=
?
— Конечно, не
в самой
"нехорошей
квартире" нk=
2;
Патриарших.
Там сейчас
музей, на
территорию
которого
съемочную
группу никт
=
86;
не пустит. Да
это и не
нужно.
Сегодня кин
=
77;матографис=
1090;ы
достаточно
реалистичнl=
6;
могут
воспроизвеl=
9;ти
любой самый
сложный инт
=
77;рьер.
К примеру,
когда я
снимался у
Глеба Панфи
=
83;ова
в
"Романовых"
в роли
государя Ни
=
82;олая
II, наша группа
надолго
уехала в Пра=
075;у.
Там
специально
для нас
выстроили
два павильо
=
85;а.
В одном был
воссоздан д
=
86;
малейших
деталей (све=
090;ильников,
картин)
двухэтажныl=
1;
дом Ипатьев
=
72;
и подвал, где
закончила
свои дни цар=
089;кая
семья.
Квартира
Берлиоза
снималась н
=
72;
"Ленфильме".
К сожалению,
в Москве не
удалось
снять встре
=
95;у
Мастера и
Маргариты в
том самом
переулке,
где, согласн=
086;
роману, все и
произошло.
Дело в том,
что сегодня
он имеет
совершенно
новый,
европейскиl=
1;
вид, к тому же
там
интенсивноk=
7;
движение.
Чтобы избеж
=
72;ть
таких
сложностей,
мы переехал
=
80;
в Питер. Там и
нашли
подвальчик,
где жил
Мастер.
Наш
художник-по
=
89;тановщик
отличался
чрезвычайнl=
6;
бережным
отношением
=
82;
материалу. О=
090;лично
помню свое
впечатлениk=
7;,
даже шок, ког=
1076;а
впервые
переступил
порог жилищ
=
72;
своего геро=
03;.
Удивительнl=
6;е
чувство! Ты,
словно в
замедленноl=
1;
съемке,
плавно
перетекаешn=
0; из
жизни
реальной на
страницы
романа и там
поселяешьсn=
3;.
Дворик, в
котором жил
Мастер,
декорироваl=
3;ся
тонко и
щепетильно R=
12;
полное
ощущение
Москвы тех
времен.
В целом мы
все трепетн
=
86;
относились
не только к
оформлению,
но и к тексту,
к каждому сл=
086;ву
автора.
Во-первых, у
актеров был
=
80;
длительные,
тщательные
репетиции,
многие из
которых
происходилl=
0;
в гостиничн
=
86;м
номере
режиссера.
Замечу, что э=
1090;о
подзабытый
принцип
работы.
Обязательнl=
6;е
условие —
произноситn=
0;
текст слово =
074;
слово, так,
как написан
=
86;
в романе.
Специально
=
87;оставленны=
1081;
для этого
человек
немедленно
останавливk=
2;л
репетицию,
съемку, если
кто-то случа=
081;но
оговаривалl=
9;я.
— Вы бывали в
Киеве на
Андреевскоl=
4;
спуске в Дом=
077;-музее
Булгакова?
— Более того,
присутствоk=
4;ал
на его
открытии. Ка=
082;
сейчас помн=
02;,
яркий
солнечный
день. Вдруг
небеса
содрогнулиl=
9;ь,
разверзлисn=
0;
от страшног
=
86;
грома... Мы
тогда
привезли в
Киев картин
=
91;
"История
болезни" по
рассказу Бу
=
83;гакова,
где я снялся
в главной
роли.
— Для многих
режиссеров,
пытавшихся
экранизироk=
4;ать
"Мастера и
Маргариту",
камнем прет
=
82;новения
оказывался
Кот Бегемот.
Как выкручи
=
74;ался
Бортко?
— Была и
компьютернk=
2;я
графика, и
огромная ку
=
82;ла,
внутри
которой
находился
человек. Спе=
094;иалист,
который
ходил за
котом по
пятам, нажим=
072;л
на рычаги и
кнопки, а
кукла
поднимала
брови,
открывала и
закрывала
глаза,
шевелила
ушами,
поднимала
шерсть дыбо
=
84;.
Естественнl=
6;,
актер,
находясь
внутри, сам
сделать
этого не мог.
— Но
озвучивал
Бегемота,
несомненно,
Александр
Баширов?
— Да, целиком
и полностью.
На экране ко=
090;
периодичесl=
2;и
в Баширова и
превращаетl=
9;я.
Все спецэфф
=
77;кты
создали наш
=
80;
ребята.
Вначале Вла
=
76;имир
Бортко
обратился к
американцаl=
4;,
но те
запросили
такую сумму,
которая
перекрывалk=
2;
весь бюджет
картины. За
одного робо
=
90;а-кота
требовали
три миллион
=
72;
долларов. Ес=
090;ественно,
от заморски
=
93;
кудесников
пришлось
отказаться,
но никто об
этом не
пожалел. Наш=
080;
специалистm=
9;
замечательl=
5;о
справились, =
072;
кульминациl=
0;
чудеса и
превращениn=
3;
достигают в
конце
картины.
— Как
работалось
=
74;
паре с
актрисой
Анной Ковал=
00;чук?
Раньше она
снималась в
основном в с=
077;риалах
("Тайны
следствия".
— Авт.), а это нk=
7;
самый
серьезный
опыт.
— Я не хотел
бы обсуждат=
00;
своих колле
=
75;,
поскольку
безумно им
благодарен
за то, что мы
без
конфликтов,
профессионk=
2;льно
отработали
вместе целы
=
81;
год. Вы даже
представитn=
0;
не можете,
какое это
испытание,
потрясение R=
12;
попасть в
такую
картину!
Возможно,
кто-то не вос=
1087;римет
нас с Аней — у
каждого
зрителя сво
=
81;
Мастер и сво=
103;
Маргарита. Н=
086;
Владимир
Владимировl=
0;ч
Бортко на
роль
Маргариты
пробовал
нескольких
актрис:
Галину
Тюнину, Инге=
073;оргу
Дапкунайте,
Олесю
Судзиловскm=
1;ю.
Режиссер
остановил
свой выбор н=
072;
Анне
Ковальчук е
=
97;е
и потому, что
она очень
похожа на
Елену Серге
=
77;вну
Шиловскую —
третью жену
Булгакова,
ставшую
прообразом
Маргариты.
— На большом
экране акте
=
88;
Александр
Галибин
появляется
редко, зато
метко. О
ролях, котор=
099;е
вы сыграли,
многие ваши
коллеги и
мечтать-то н=
077;
смеют. Мало
того что
Мастер, так
еще и Никола=
081;
II у Глеба
Панфилова.
Как
восстанавлl=
0;ваете
себя после
окончания
съемок, как
освобождаеm=
0;есь
от чужих
нелегких
судеб?
— Врать не
буду — долго
и мучительн
=
86;
отходил от р=
072;боты
над Николае
=
84;
II. В течение
года пережи
=
74;ал
жесточайшиl=
1;
стресс. До
сих пор с
трудом верю,
что смог
сыграть
человека,
который шел
на Голгофу и
прекрасно о
=
73;
этом знал. С
Мастером вс
=
77;
тоже
сложилось
непросто. Дл=
103;
меня это был
серьезнейшl=
0;й
кризис, но я
справился.
— Как
выходили из
стресса?
— Я человек
непьющий,
некурящий. И
если моим
коллегам в
подобных
ситуациях
помогает ал
=
82;оголь,
то у меня
такие дела н=
077;
проходят. Сп=
072;сали
дом, жена,
двухлетняя
доченька,
которая
помогала уж
=
77;
тем, что
просто живе
=
90;
на свете.
Когда я
полумертвыl=
1;
возвращалсn=
3;
со съемок,
они
деликатно и
незаметно
возвращали
=
84;еня
к жизни, к
самому себе.
Я пытался
переключатn=
0;ся
на самые
обычные вещ
=
80;
— музыку, при=
1088;оду
и еще...
одиночествl=
6;.
Хотя лучший
способ уйти
от
напряжения R=
12;
начать нову=
02;
работу.
"ТАСКАТЬ
ДЕНЬГИ ИЗ
КАРМАНОВ
МЕНЯ НАУЧИЛ =
057;ЦЕНАРИСТ"=
b>
— Вашей
первой
работой в
кино стала
роль карман
=
85;ика
в "Трактире
на
Пятницкой".
Скажите, а
кто вас так
мастерски
обучил по
карманам и
сумочкам
шнырять?
— Наш
сценарист
долгое врем=
03;
работал в ор=
075;анах.
Он и показал
мне, как,
используя
ловкость ру
=
82;,
выполнять
карманные
манипуляциl=
0;.
Я ведь тогда
еще пацаном
был, на
площадке
терялся. Мен=
103;
здорово
поддерживаl=
3;и,
на шаг от
себя не
отпускали
Коленька
Еременко,
Левушка Пры
=
75;унов.
Отличная
была команд
=
72;,
низкий им
поклон.
Хорошо помн=
02;,
как на
следующее
утро после
премьеры
проснулся
знаменитым.
—
Доводилось
слышать, что
даже на
съемочной
площадке в
перерывах в
=
99;
уединяетесn=
0;
в уголке с
книжкой. Что
читаете?
— Частенько,
чтобы
прочистить
мозги и отвл=
077;чься,
с удовольст
=
74;ием
читаю
детективы
Донцовой.
Знаю, что муж=
1095;ины
этого
стесняются
=
80;
даже в метро
книжечку в
газетку
заворачиваn=
2;т,
чтобы никто
обложку не
увидел. А я,
наоборот,
расслабляюl=
9;ь.
Правда,
быстро
перехожу на
класcику, в ос&=
#1085;овном
на любимого
Льва
Толстого.
Недавно
увлекся
Аксеновым. Н=
086;
все это
хаотично, по=
090;ому
что не всегд=
072;
получается
читать прос
=
90;о
для
удовольствl=
0;я.
— Вас не
встретишь в
популярных
ныне телесе
=
88;иалах.
Отказываетk=
7;сь
или не
предлагают?=
— Ну почему
же? Если
поступают
добросовесm=
0;ные
предложениn=
3;,
обязательнl=
6;
рассматривk=
2;ю.
Именно
сериалы дал
=
80;
артистам
возможностn=
0;
почувствовk=
2;ть
себя людьми,
мы стали
зарабатываm=
0;ь
деньги свое
=
81;
профессией. =
050;
тому же мног=
086;
молодых тал
=
72;нтов
стали
известны не
узкому круг
=
91;
людей, а всей
стране. Дай
Бог и дальше
этому жанру
развиватьсn=
3;
в том же духе.
Главное —
чтобы телев
=
80;дение
у нас было
качественнm=
9;м.
— Совсем
недавно
Александр
Галибин
занимал
должность
главного
режиссера
Александриl=
5;ки...
— Да, но
сегодня я та=
084;
не работаю,
хотя продол
=
78;аю
общаться и с
труппой, и с
художествеl=
5;ным
руководитеl=
3;ем.
Просто я
выполнил вс
=
77;
обязательсm=
0;ва
и ушел в
свободное
плавание, о ч=
1077;м
не жалею.
Сейчас у мен=
103;
масса
проектов на
следующий
год.
— Что-что, а
вот ваша
личная жизн=
00;
всегда нахо
=
76;илась
за семью
печатями.
— Если
честно, за
эти двери я
действителn=
0;но
никого не
пускаю. Скаж=
091;
одно: брак у
меня не
первый, но
только в нем
я счастлив п=
086;-настоящему.
Жена Ирина —
актриса
Театра Ленс
=
86;вета,
самый
близкий на
свете
человек. Есл=
080;
бы не она, не
знаю, может
быть, в чем-то
и не
состоялся б
=
99;.
К примеру,
Ира со мной
на нескольк
=
86;
лет уехала в
далекий Нов
=
86;сибирск.
— Чем вы там
занимались?=
— Пригласил
=
80;
возглавить
театр
"Глобус", чеl=
4;у
я был
немеренно
рад. Всегда
мечтал пора
=
73;отать
с постоянно
действующеl=
1;
труппой в ст=
072;ционарном
театре. В
Новосибирсl=
2;е
поставил
шесть
спектаклей,
которые
прозвучали
достаточно
сильно. Во
всяком
случае, этим
периодом жи
=
79;ни
я доволен.
Когда
вернулись
домой, Ирина
подарила до
=
95;ку-принцесс&=
#1091;.
Мне
настолько
хорошо и
уютно дома с=
086;
своими
женщинами,
что лишний
раз боюсь об
этом
говорить, —
вдруг сглаж
=
91;!
— Выходит,
такая любов=
00;,
как у Мастер=
072;
и Маргариты,
существует?=
— Безусловн
=
86;.
Я в этом
твердо
уверен.